Ru Jiyong 汝继勇

汝继勇先生:1973年11月出生,中国国籍,曾任德尔集团苏州地板有限公司董事、总经理;苏州赫斯国际木业有限公司执行董事、总经理;德尔国际地板有限公司董事长、总经理;德尔国际家居股份有限公司董事长、总经理;苏州通尔资产管理有限公司执行董事;长兴乐屋装饰设计有限公司执行董事;张家港巢筑建设产业发展有限公司执行董事;宁波巢住实业有限公司执行董事;德尔云集新材料(苏州)有限公司执行董事;宁波德成实业发展有限公司执行董事;宁波巢住苏港建设发展有限公司执行董事;苏州巢筑苏江建设产业发展有限公司执行董事;宁波巢住苏江建设发展有限公司执行董事;张家港巢筑置业有限公司执行董事;宁波巢住建设发展有限公司执行董事;宁波德尔产城建设发展有限公司执行董事;厦门益舟新能源科技有限公司董事;电生火高科技(苏州)有限公司执行董事;德尔产城控股投资有限公司执行董事。现任本公司董事长兼总经理;德尔集团有限公司执行董事;德尔集团苏州装饰有限公司董事;苏州德颂恒新能源有限公司执行董事;苏州百得胜全屋整装家居有限公司董事;苏州加荣轻纺建设发展有限公司执行董事;苏州德尔亚洲碳谷置业有限公司执行董事;苏州德易通新能源科技有限公司执行董事;苏州德尔供应链服务股份有限公司董事长;苏州青商投资有限公司董事;苏州韩居实木定制家居有限公司董事;苏州德尔好易配智能互联家居有限公司董事长;苏州雅露斯智能家居有限公司董事;苏州德尔智能互联家居产业投资基金管理有限公司执行董事;德尔赫斯石墨烯科技(苏州)有限公司执行董事兼总经理;宁波德尔捷能新能源科技有限公司执行董事;巢趣控股有限公司执行董事;巢代控股有限公司执行董事兼总经理;巢筑控股有限公司执行董事;苏州德尔互联网科技有限公司执行董事;德尔石墨烯研究院有限公司执行董事兼总经理;厦门烯成科技有限公司董事;厦门烯成石墨烯科技有限公司董事;因顿医疗健康管理(苏州)有限公司执行董事;因顿基因科技控股有限公司执行董事;因顿健康科技(苏州)有限公司执行董事;因顿中检医学检验实验室(苏州)有限公司执行董事;扎鲁特旗德尔石墨矿业有限公司董事长;宁波百得胜未来家居有限公司董事;深圳拓奇智造家居新材料股份有限公司董事。

Filed in Chinese by the company. The English translation is being rebuilt. 公司以中文披露，英文译文正在重建。