Liu Libing 刘利兵

刘利兵先生:出生于1973年11月,毕业于武汉大学哲学系,获得哲学学士学位,后在中山大学法学院学习,获得法学硕士学位。现任本公司董事会秘书。历任中国建筑第三工程局政工部宣传文秘,中国建筑三局深圳装饰设计工程公司机关党支部副书记(副科级)、党委办公室副主任,深圳富士康(集团)公司生产主管,上海市建纬律师事务所深圳分所律师助理、专职律师,广东国晖律师事务所专职律师,招商局地产控股股份有限公司法律事务部经理、高级经理,招商局集团有限公司法律事务部经理,招商局集团有限公司风险管理部高级经理,招商局集团有限公司集团办公室高级经理、董事会秘书处处长,招商局港口集团股份有限公司总法律顾问(首席合规官)。

English Translation 英文译文 · Organisation Names in Chinese 机构名称保留中文Mr. Liu Libing: Born in November 1973, graduated from the Department of Philosophy at 武汉大学, obtaining a Bachelor's degree in Philosophy, and later studied at 中山大学法学院, obtaining a Master's degree in Law. He is currently the Board Secretary of the Company. He has successively served as the publicity and secretarial officer of the Political Department of China Construction Third Engineering Bureau, Deputy Secretary of the Party Branch of the 中国建筑三局深圳装饰设计工程公司 (vice section level), Deputy Director of the Party Committee Office, production supervisor of 深圳富士康(集团)公司, assistant lawyer and full-time lawyer of the Shenzhen Branch of 上海市建纬律师事务所, full-time lawyer of 广东国晖律师事务所, Manager and Senior Manager of the Legal Affairs Department of 招商局地产控股股份有限公司, Manager of the Legal Affairs Department of 招商局集团有限公司, Senior Manager of the Risk Management Department of 招商局集团有限公司, Senior Manager of the Office of 招商局集团有限公司集团 and Director of the Board Secretariat, and General Legal Counsel (Chief Compliance Officer) of 招商局港口集团股份有限公司 (China Merchants Port Group).