Acquisition or Disposal 收购/出售资产
The badges are our classification; the headline is the filing's own title.
标签为本站分类,标题为公告原文。
What This Means 这类披露的含义
These notes describe the category of disclosure in general.
以下说明针对这一类披露的一般情况。
The company is buying or selling a business, a stake or a material asset, or is planning a major restructuring.
公司收购或出售业务、股权或重大资产,或筹划重大资产重组。
A deal changes what the company owns and owes. Check the price against the appraisal, how it is paid for, and whether the other side is a related party.
交易会改变公司的资产和负债。要对照评估值看交易价格,看支付方式,以及交易对方是否为关联方。
The company has won a bid or signed a material business contract or framework agreement.
公司中标,或签订重大经营合同、框架协议。
A contract adds to the order book, though revenue arrives only as the work is delivered. A framework agreement commits neither side to an amount.
合同能增加在手订单,但收入要随履约逐步确认。框架协议并不约束双方必须达到某一金额。