Equity Incentive 股权激励
The badges are our classification; the headline is the filing's own title.
标签为本站分类，标题为公告原文。
What This Means 这类披露的含义
These notes describe the category of disclosure in general.
以下说明针对这一类披露的一般情况。
A share-based incentive plan, or an employee shareholding plan.
股权激励计划或员工持股计划。
Incentives align management with shareholders but dilute them and carry a compensation charge. The vesting targets indicate what insiders expect the company to achieve.
激励使管理层与股东利益一致，但会摊薄股东权益并产生股份支付费用。业绩考核目标反映了内部人对公司业绩的预期。
The company is issuing new shares or convertibles, such as a private placement, a targeted issue, a rights issue or a convertible bond.
公司发行新股或可转换证券，如定向增发、向特定对象发行、配股或可转债。
Raising equity brings in capital but dilutes existing holders. Whether it helps them depends on the price, the terms and what the proceeds are spent on.
股权融资能补充资本，但会摊薄现有股东。对股东是否有利，要看发行价格、条款以及募集资金的用途。